. بانوی من
. به نظر می رسه که خیلی ذهنتون مشغوله
. اگه چیزی داره اذیتتون می کنه ، خیلی خوشحال میشیم که بهمون بگید
. با این حواس پرتی ، اصلا مثل همیشتون نیستید ، بانوی من
. اون یه انسان مصنوعیه که من ساختمش
. یه هومونکولوس
! بانو
... شما دو تا چتونه ؟ بدون اینکه در بزنید اومدید داخـ
. اضطراریه
چی ؟
چرخ تقدیر
دنیای انیمه تقدیم می کند
Translated By : Ramo 7
... تکه های شکسته ی ظرف بر روی زمین پخش می شوند
... و عسل شیرین
. به سمت انگشت هایم سرازیر می شود
... نقشه ای بدون نوشته ای بر روی خود
... محو می شود و یک بار دیگر
. چیزی در درون من بیدار می شود
... آن چیزی که در اعماق قلبم است را پنهان می کنم تا دیگران آن را نبینند
. و جامه ای از غرور بر تن می کنم
. یک ستاره ، تمام آن چیزی است که بر جا می ماند
. می خواهم این چیزی که هستم را تغییر دهم
. این کسی که از گذشته تا کنون بوده ام را
. می خواهم از این دنیای آینه ای بگریزم
... مرا بالاتر ببر ، مرا به بهشت ببر
. حتی اگر نتوانم هرگز به خانه بازگردم
. می خواهم تمام قسمت های آن دنیایی را که تا بحال نمی شناختم را ببینم
... پس زنجیر های دستگیره ی این در را بشکن
. و به سوی صبحی سرخ فام بدو
. نگاه ، بقیشون هم اومدن
. چی شده ؟ اینقدر با عجله اومدید داخل
. پاپا بیدار میشه
. اه ، شرمنده
. در حال حاضر بهترین راه علاج برای موندو ، خوابه
خواب بهترینه ؟
... یعنی اینکه
پاپا فقط خیلی خسته شده بوده و به استراحت احتیاج داره ؟
. بهم گفته بودن که یه موقعیتِ اضطراریه
... خب
. این هنوز هم یه موقعیت اضطراریه
... چون اون همیشه بدون مشورت با ما
. تو کار هاش زیاده روی می کنه
. نگران نباشید ، پیشی های من
ماما ؟
. موندو رو بسپریدش به من
. فقط برید و مثل همیشه حواستون به رگالو باشه
! آره ، بذارش به عهده ی خودم
. حتی اگه به قیمت زندگیم تموم بشه
. تو دیگه خیلی احساساتی هستی
. تو دیگه خیلی داری این رو دست کم می گیری
. خب خب ، دوباره با هم دعوا نکنید ، بیاید بریم
. بانوی من ، شما هم همینطور
. چرت زدن اونم درست اول صبح
. پاپا واقعا فوق العادست
. به نظر میرسه که دیگه فقط ما عاشق چرت زدن نیستیم
. آره ، ما باختیم ، یه شکست در هم کوبنده بودش
. واقعا که
. تو همیشه تو وانمود کردن به خوابیدن مهارت خیلی خوبی داشتی
ما با تو چی کار بکنیم ؟
! آخ
. " توی ژاپنی ، ما به این میگیم " خواب الکی
! آخ
! آخ ، آخ ، آخ
. سومیره ، اگه اونقدر محکم نیشگون بگیری ، پشتم رو پاره می کنی ها
. اگه یکمی ازش رو پاره بکنم ، خیلی بیشتر مرد میشی
... اما موندو
واقعا مطمئنی که می خوای اینجوری باشه ؟
. هیچ وقت نمی تونی سوالات به درد نخور نپرسی
. از تو سوال نپرسیدم
... شما ها
. این چیزی نیست که دربارش جلوی کسی که به استراحت احتیاج داره ، بحث بکنید
. دیگه وقت زیادی نمونده
. که یعنی اینکه فقط یه راه برامون می مونه که باید انجام بدیم
. فقط یه راه نیست
. انگاری واقعا تو و من هیچ وقت سر یه چیزی با هم کنار نمیایم
... علی رغم تفاوت هامون
. سر این موضوع باهات موافقم
. و همینجا موضوع رو تموم می کنیم
. بانوی من
. به نظر می رسه که چیزی توی سرت داری
... اگه اینقدر کنجکاو هستی
. پس بذار تا اون کنجکاوی رو بر طرفش بکنیم
. خوش اومدی ، جولی
. اه ، خواهر جون
اون درست مثل یه بچه ی معمولی به نظر می رسه ، مگه نه ؟
... ولی بر خلاف این
... اون یه پیمان با شونزدهمین کارت داره
. لا توره : برج
برج : La Torre
یه پیمان با برج ؟
من فقط باید پسر خوبی باشم ، مگه نه ؟
. دقیقا ، المو . حالا برو بیرون بازی کن
. ولی خواهر جون اومده اینجا
. بانو حرف خیلی مهمی داره که می خواد با من دربارش صحبت بکنه
اگه به حرفت گوش بکنم ، یعنی بهت کمک کردم ، آره ؟
. آره
. خیلی خب
! بعدا می بینمت ، خواهر جون
... دلیل اینکه المو به دنیا اومد
!! جولی
دلیل به دنیا اومدنش ؟
... نکنه المو
. دقیقا ، بانوی من
! بسه دیگه
. احتیاجی نیست که به بانو چیزی بگی
. بهم بگو
... همونجوری که خودت فهمیده بودی
. یه هومونکولوس ساختم تا با تاروکو یه پیمان رو ترتیب بدم
برای چی می خواستی که اون با تاروکو پیمان ببنده ؟
... من خودم به این سوال جواب میدم
. چون مسئولش منم
. لطفا با دقت گوش بده
. مدت ها پیش ، موندو مُهری که روی تاروکو بود رو برداشت
... بعدش با کارت ایل موندو : دنیا
. یه پیمان برقرار کرد
. دنیا ، کارتیِ که همه ی تاروکو رو با هم متحد و یکدست می کنه
. ولی ، برای این کار یه پیامد بزرگی هم وجود داره
یه پیامد بزرگ ؟
... حتی در بین همه ی تاروکو ها
... کارت بیست و دوم ، به عبارت دیگه بزرگ ترین آرکانا
. با مصرف کردن از نیروی احساسی میزبان ، به حیات خودش ادامه میده
... امپراطور من ، ماهِ جولی
... عشاق شما
. کدوم کارت اهمیت نداره
... ولی ، کارت هایی که هنوز باهاشون پیمانی بر قرار نشده و هنوز بدون میزبان هستن
. با دریافت نیرو از میزبان دنیا به حیات خودشون ادامه میدن
پس منظورت از زیاده روی که گفتی این بود ؟
... به خاطر همین ، موندو
چی ؟ چه اتفاقی قراره برای پاپا بی افته ؟
... اون به زودی به کما فرو میره ، و سر انجام
هیچ راهی برای نجات دادن پاپا وجود نداره ؟
... ما فقط باید با مطمئن شدن از اینکه هر کارتی یه میزبان داره
. از باری که روی موندو هستش کم بکنیم
... من کاری کردم که
... لوکا با اعتدال
... دبیتو با درویش
... و پاچه با قدرت
... وقتی که جوون بودن ، پیمان خودشون رو بر قرار بکنن
. فقط به خاطر همین دلیل
... پس ، پیدا کردن میزبان برای بقیه ی کارت ها
. بهت که گفتم
... بعد از تعداد بی شماری آزمایش
... تنها کسایی که قادر بودن پیمان بر قرار بکنن
. اون سه تا بودن
. پس واسه همین بود که یه هومونکولوس درست کردی
. نه
. در حال حاضر ، این بیشتر از یه تیکه آشغال نیست
... آخه
. ولی برای نجات موندو یه راه دیگه هم وجود داره
! بسه دیگه ، جولی
توی این موقعیت دلیلی برای تردید وجود داره ؟
! برای این کار باید از تاروکوی دیگه ای که داری استفاده بکنی ، بانوی من
چرخ تقدیر ؟
... درسته ، به غیر از عشاق
... تو یه پیمان با دهمین کارت
. لا روته دلا فورتنا ، چرخ تقدیر داری
... اما
The Story of the Arcane Family
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
The Story of the Arcane Family
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
Forums.AnimWorld.Net
Translated By : Ramo 7
اما ؟
... پاپا و ماما هیچ وقت دقیقا بهم نگفتن
. که اون تاروکو چه قدرت هایی توی خودش داره
... قدرت چرخ تقدیر
. اینه که پیوند بین میزبان و تاروکو رو تغییر میده
پیوند بین میزبان و تاروکو ؟
. تو یه بار با استفاده از اون قدرت سومیره رو نجات دادی
! تمومش کن ، سومیره
! نه ! تنها راه باقی مونده ، اینه که من از قدرت های آرکانام استفاده بکنم
. درسته که ما می تونیم از قدرت قضاوت تو برای درمان استفاده بکنیم
. اینجوری موندو می تونه از بیماریش جون سالم به در ببره
... ولی هیچ تضمینی وجود نداره که دنیا روی قضاوت تاثیر نذاره
. و باعث دیوانه شدنش نشه
! منتظرم بمون ، موندو
Culla Protezione!
! جولی ، یه کاری بکن
. نمی تونم کاری بکنم
چی شده ، ماما ؟
... غیر ممکنه
! فلیسیته
... سیزده سال پیش
. سومیره به خاطر اینکه تو ناخودآگاهانه از قدرت چرخ تقدیر استفاده کردی ، نجات پیدا کرد
... من
. هیچی یادم نمیاد
چرا ؟
. به خاطر اینکه چرخ تقدیر پیوند بین قضاوت دیوانه و سومیره رو تغییر داد
... پس
... اگه من از قدرت چرخ تقدیر روی پاپا استفاده بکنم
. احتمالش هست
... اما چرخ تقدیر
. بانوی من
... فکر می کنی که چرا موندو
... تو رو از این عمارت بیرون فرستاد و فقط اجازه داد که با
عده ی کوچکی از افراد رابطه داشته باشی ؟
... به خاطر این بود که تو دوباره تصادفاً از قدرت
. چرخ تقدیر استفاده نکنی
... ولی
... موندو متوجه شد که زمان زیادی براش باقی نمونده
. واسه همین تو رو دوباره برگردوند تا بقیه ی عمرش رو در کنار تو بگذرونه
... همون موقع بود که تصمیم گرفت این آرکانا دوئلوی مسخره رو
. برای پیدا کردن یه جانشین برپا بکنه
... اینجوری
. تو کسی رو خواهی داشت تا بعد از ، از دست دادن پدرت ، ازت حمایت بکنه
. دو ماه دیگه ، ما « آرکانا دوئلو » رو برگذار خواهیم کرد
... برنده عنوان " پاپا " رو دریافت می کنه
. و من هر آرزویی که داشته باشه رو برآورده می کنم
... و یه چیز دیگه
. برنده با دخترم ، فلیسیته ازدواج خواهد کرد
چی شده ؟
... پس فهمیدی
. ماما
چیه ؟
... برای چی پاپا یه کارتی مثل دنیا رو انتخاب کرد
وقتی که یه همچین پیامد خطرناکی داشت ؟
مـ ... ماما ؟
... مـ ... موندو
جولی ! بقیه کجان ؟
! ایست
! همه ی اعضای خانواده ی آرکانا رو پیدا بکنید و بکشیدشون
می خوای ازش استفاده بکنی ؟
از قدرت تاروکو ؟
. آره
... دلیل اینکه یه پیمان با تاروکو بر قرار کردم
. واسه همین بود
! موندو
. من ایل موندو : دنیا ، هستم
. به نظر می رسه که تو به قدرت من احتیاج داری
. آره
آیا سوگند وفا داری به من می خوری ؟
! حتماً
. اگه این به این معنیِ که می تونم از عزیزانم محافظت بکنم
. تو هنوز هم فرصت برای باطل کردن پیمان داری
. کافیه
. من خودم راه خودم رو انتخاب می کنم
. " Giurati Finalizzare " ، پس فریاد بزن
. جولی ، از اینجا برو
. امن ترین جا توی این جزیره درست بغل توئه
. دقیقا
Giurati Finalizzare!
. پدرت آدم خیلی بزرگیه
... ولی
. به اطرافش توجه نمی کنه
... ماما
! من می خوام که پاپا رو نجات بدم
. ممنونم
... خدای من
! اگه از قدرت چرخ تقدیر من استفاده بکنیم ، می تونیم پاپا رو نجات بدیم
درباره ی قدرتت فهمیدی ؟
. بهشون گفته بودم که هیچ وقت چیزی نگن
. واقعا که آدم های مایوس کننده ای هستن
. متاسفم
. نه ، دلیلی نداره که معذرت خواهی بکنی
. خوب گوش بده ، فلیسیته
تا حالا می تونستی که با اراده ی خودت از قدرت عشاقت استفاده بکنی ؟
دیدی ؟
... یعنی اینکه قلبت هنوز به اندازه ی کافی قوی نیست
. تا از قدرت چرخ تقدیر استفاده بکنی
. ما هر جوری شده موندو رو نجات میدیم
. پس هیچ وقت دوباره حرفی از چرخ تقدیر نزن
این دیگه چیه ؟
... خیلی دلم می خواست ببینم
. که چقدر واسه خودت پیشرفت کردی که اومدی ازم خواستی باهات مبارزه بکنم
... واقعا فکر می کنی
که من دارم با تمام تواناییم می جنگم ؟
انگاری هیچ وقت نمی خوای خفه بشی ها ، کوتوله ؟
! بهم نگو کوتوله
تا حالا می تونستی که با اراده ی خودت از قدرت عشاقت استفاده بکنی ؟
! متاسفم ، بچه ها
... خواهش می کنم ، عشاق
... نووا کاملا واضحهِ که بهتر شده
! ولی به هیچ قیمتی نمی ذارم کسه دیگه ای دوئلو رو ببره
. من این مسابقه رو می برم و عنوان " پاپا " رو مالِ خودم می کنم
! من به بانو قول دادم
... اون وقت
من همسرت میشم ؟
ها ؟
با این همه حواس پرتی ، بازم فکر می کنی می تونی از پسم بر بیای ؟
! اینطور نیست
... اگه اون بتونه قدرت های آرکاناش رو
... با تکنیک های شمشیرش ، تلفیق بکنه
. اون وقت یه حریفی میشه که ارزش جنگیدن باهاش رو داره ، اما من اصلا قصد باختن ندارم
... من
. اگه برنده بشم ، هیچ انگیزه ای برای ازدواج کردن با تو ندارم
! من برای آزاد کردنش ، یه وظیفه ای دارم
... حالا دیگه می تونم
. اون واقعا دختر خودته ، موندو
... اگه مسئله برای محافظت کردن از عزیزانش باشه
. اصلا اهمیت نمیده که چه اتفاقی برای خودش می افته
. شما ها واقعا شبیه همین
هر دوتون اصلا به درد و رنجی که واسه افراد به جا مونده ی . پشت سرتون ایجاد می کنید ، توجه نمی کنید
برای چی به بانو ، پیامد های استفاده از چرخ تقدیر رو نگفتی ؟
... اگه از پیامد ها خبر داشته باشه
. امکان نداره که بخواد از قدرت هاش استفاده بکنه
... منظورت اینه که انتظار داری
... اگه اون دوباره از چرخ تقدیر استفاده بکنه
! برای بار دوم خاطراتش رو از دست میده
... من تصمیم داشتم تا سایه ای سرگردان باشم
در این بادی که آن چنان می وزد که
. گویی می خواهد مرا پاره پاره کند
... اما در این حصار شفافِ اطراف من
، تمام کاری که می توانستم انجام دهم
. خیره شدن به آسمانی بی انتها بود
... عزم خود را جزم کردم تا به دوردست ها بروم
. با افسردگی ای بی نام و نشان در درون قلبم
... با رویا هایی شکسته در میان دست هایمان
. در آن مسیر شروع به دویدن کردیم
. ما دیگر تردید نخواهیم کرد
تکه های گنجینه
، آنگاه که چشمانمان را از این خیال پردازی هایمان باز کردیم
. شبی طولانی و تاریک در مقابل خود دیدیم
. و اکنون ، و اکنون این گونه تمام تکه ها ، گنجینه ای برای ما هستند
شما ها هنوز هم این برنامه رو نگاه می کنید ؟
. تا همینجا هم که وقتتون رو تلف کردید کافیه
می خواید هفته ی دیگه رو هم نگاه بکنید ؟